《艺术学院》采用“跨界组合”为动画配音,塑造出更加饱满立体的角色,配音阵容包括董子健、周冬雨、仁科、PAPI、黄渤、大鹏、白客、彭磊、贾樟柯、许知远、张子贤、毕赣、王红卫、王宏伟、黄璐、郑大圣、卜冠今、蔡康永、陈廖宇、沈黎晖、徐磊等。对金庸颇有研究的王宇平介绍了金庸以不同笔名发表电影评论的特色,还谈到金庸会自己对自己发起纸上论战的趣闻轶事。汤惟杰注意到《绝代佳人》中夏梦头顶纱帽的造型,与同时代黑泽明电影中《罗生门》中的女性形象有异曲同工之处,由此可以窥见当时“东亚电影间的元素流动”,而同时影片中夏梦独特的口音,“也是当时沪港电影双城记的印记。”