在当下民俗惊悚大行其道的现状下,电影《回魂之夜》勇敢脱“俗”,独辟蹊径。相比棺材、纸钱、符咒、冥婚等通俗惊悚元素,《回魂之夜》更加注重故事内核的表达。影片探讨了肇事逃逸、婚内出轨、校园霸凌、职场欺榨、单亲家庭等诸多话题。力图通过某些现象,去探索人性至恶时刻的阴暗可怖,因此期待带给观众一次次的灵魂震颤,并引发大众共鸣和反思。这些中国影视剧不仅在四达时代自办频道和手机端互联网电视OTT播放,也在尼日利亚国家台等当地主流电视台播出,通过方寸荧屏走进千家万户。“我们一家都很喜欢看中国电视剧,比如《媳妇的美好时代》,还有《好先生》《我的!体育老师》,特别贴近我们的生活,很多情节都能感同身受。”加蓬姑娘宝拉说。“在阿拉伯国家,中国的功夫片很受欢迎,比如李小龙、成龙的电影,还有吴京、张译的作品,我们都非常喜欢。”伊拉克小伙方浩明说。